Ha Toszkánába készülsz, ezért itt tuti hálás leszel

Utazni klassz, különösen, ha Toszkána az úti cél! - már a készülődés is kaland, nem igaz?! :) Viszont ahhoz, hogy tényleg jól alakuljanak a dolgok, kényelmesen, felhőtlenül teljen az út, sz'tem fontos az otthonos/tiszta/komfortos/tágas/inspiráló (nem feltétlen ebben a sorrendben :) - szóval, a jó szállás.

Tavaly ősszel annyira jól sikerült az őszi édeskettes túránk ezen a csodás vidéken - bővebben ITT -, hogy most újra errefelé indultunk, és olyan szerencse ért, hogy megtaláltam a környék egyik legklasszabb helyét, ahová csak utazni érdemes. Bájos, vidéki, tágas, otthonos, vadregényes, és remek helyen fekszik... - de mutatom inkább:

ALL'OMBRA DEL TIGLIO - A VENDÉGHÁZ

NAGYHÁZ - CSALÁDI HASZNÁLATBAN

BEJÁRAT - JOBBRA A VENDÉGHÁZZAL, MÖGÖTTE A NAGYHÁZZAL

A terv az volt, hogy autóval fogjuk bebarangolni a Firenze-Lucca egyenest és környékét, így esett a választás az All'Ombra Del Tiglio - web ITT - farmra, mivel nagyjából középen, Pistoiában található, és a képek alapján ígéretesnek is tűnt. Fontos volt a parkolás, mert bringákat is vittünk, így most fel sem merült a belvárosi szállás lehetősége, és ez a birtok szuper választásnak bizonyult - levett mindkettőnket a lábáról :)

S hogy miért?! - mutatom:

 SZALON HÁTTÉRBEN A BEJÁRATTAL 

A bejárattól jobbra nyílik a szalon-konyha-reggeliző/étkező hármasa, balra egy hálószoba, szembe pedig a lépcső, ami az emeleti szobákba vezet. A házban, és a kertben, teraszokon is sok a régi, szépen felújított bútor, melyek kedvessé, barátságossá hangolják a tereket.

ITT A SZALONBAN LEHET BESZÉLGETNI, KÁRTYÁZNI, ÉS ITT VAN LINDA MINIIRODÁJA IS 

Nehéz eldöntenem amúgy, hogy pontosan miről és milyen sorrendben írjak - Linda, fiatal nyelvész háziasszonyunk kedvességéről és vendégszeretetéről, az egyszerűen és praktikusan, de remek ízléssel és szeretettel berendezett enteriőrökről, vagy a hatalmas, és reggel őzek látogatta csodás kertről... -, mert ez a sok minden itt együtt olyan végtelen harmóniát, derűt áraszt, amit nehéz szavakkal átadni. A képek talán segítenek.

LINDA-IRODA MENŐ KOCKÁS KAROSSZÉKKEL

A szalon, vagy nappali szoba egyben Linda recepciós-villámirodája is, ahol az íróasztal mellett olvasósarok kényelmes kanapéval, fotelek, kártyaasztal várja a ház lakóit. Itt kaptak helyet a környék nevezetességeit, programjait bemutató könyvek, kiadványok is, csillapítandó a felfedezésre vágyó vendégek információéhségét :)

SZALON ÁTLÁTÁSSAL A KONYHÁBA

ÁTJÁRÓ A KONYHÁBA

KONYHA - AZ ELMARADHATATLAN KÁVÉFŐZŐVEL

A konyha jól felszerelt és kényelmes. A hűtőben frissítők és gyümölcsök, a szekrények pedig finom, itt termett és feldolgozott dzsemeket, olivaolajat és borokat rejtenek.

A SZEKRÉNYEKBEN SAJÁT TERMELÉSŰ OLIVAOLAJ, DZSEM ÉS BOR

KONYHAAJTÓ A TERASZRA

ÁTJÁRÓ A REGGELIZŐBE

A konyhához még egy szó: úgy a kávé, mint a reggelire tálalt házi dzsemek mennyeiek - kihagyni lehet, de nem érdemes :)

REGGELIZŐ - KERÁMIA ÁRNYÉKOLÓVAL AZ ABLAK ELŐTT

REGGELIZŐ

KILÁTÁS A KERTBE

Az októberi korai, csípős időben jól esett itt bent enni, de a meleg nyári reggeleken jellemzően kint, a teraszon vár a colazione :)

A VENDÉGHÁZ TERASZA

„Az igazság gyümölcse békességben vettetik el azoknak, 

akik békességet teremtenek.”

Jakab 3:18 

TERASZ - HÁTTÉRBEN A NAGYHÁZZAL

A vendégház terszán túl van még néhány meghitt, kávézásra, hencsergésre csábító pihenő kertszerte:

TERASZ A NAGYHÁZ OLDALÁBAN

TERASZ A NAGYHÁZ HÁTA MÖGÖTT

ÉS MÉG EGY TERASZ :)

A kertnek nagy áldás, hogy a telek végében patak csörgedez, melynek vize aktív szerepet kap a locsolásban és a medence fenntartásában.

DÍSZFÁK, OLAJFA LIGET, SZŐLŐ ÉS GYÜMÖLCSÖS A KERTBEN

Végül egy kép a szobánkról is - érdemes bekukkantani:

KÜLÖN ÖRÖM (IGAZ, CSAK NEKEM), HOGY A KLÍMA FŰT IS! -

 ESTÉNKÉNT JÓL ESETT EGY KIS MELEG :)

A farm  amúgy a múlt században került Linda nagyszüleinek birtokába, akik aktívan gazdálkodtak, a szőlő- és olivatermesztés mellett állatokkal is foglalkoztak. Később Linda nagynénje élte fiatal, boldog éveit itt korán elvesztett férjével. Aztán, miután a család jobbára másutt töltötte ideje jórészét, és felmerült az eladás gondolata is, a kötődés, családi emlékek erősebbnek bizonyultak - Linda a bátyja támogatásával 4szobás vendégházként nyitotta meg a birtok kapuit, s végtelen kedvességgel, vendégszeretettel, figyelmességgel fogadja látogatóit.

Szóval, aki olyan szállást keres Firenzétől és a tengertől sem messze, ahol csodás vidéki környezetben gondtalanul élvezheti a legendás 'dolce far niente'-t és mediterrán vendégszeretetet - semmivel sem drágábban, mint egy jóközepes hazai szállodában, keresse bártan Lindát és az ő mesés vendégházát! Felejthetetlen és inspiráló lesz, garantálom! - mi tuti visszatérünk :)

És hogy mennyire inspiráló?! Épp csak hazaértünk, kicsomagoltam, s már neki is ugrottunk egy régóta tervezett giga projektnek: bővítjük, átépítjük a könytárfalat - lesz ca. plusz 10fm polc, s végre (talán?!) elférünk majd! A munka már javában zajlik, részletek folyamatosan a FB oldalon, s hamarosan itt is.

÷

Ha kíváncsi vagy a továbbiakra, maradj vonalban! - add meg az e-mail címed itt jobb oldalt a lap tetején, s küldjük a friss híreket! 

VAGY

csatlakozz a blog Facebook oldalához itt! -

ahol minden nap új infókkal, és örömmel várunk :)

÷

Megjegyzés: az bejegyzés szubjektív, általam megosztásra érdemesnek tartott tartalomról szól, sem anyagi, sem egyéb más érdek nem fűződik megjelenéséhez.

Toszkánába, október végén?! - IGEN :)

Már a nyaralás alatt is szó volt Firenzéről, hiszen jó másfél óra alatt akár oda is értünk volna, de az embertelen hőség gyorsan 'lehűtőtte' a kedélyeket, maradtunk a tengerparton. Viszont akkor ott az is eldőlt, hogy idén különleges szüli-névnapunk lesz - utazunk. Így történt, hogy, október végén sok év után kettesben, gyerekek nélkül végigcsavarogtuk egy hetet Toszkánában a férjemmel.

„A vendégszeretetről meg ne feledkezzetek, 

mert ezáltal egyesek – tudtukon kívül – 

angyalokat vendégeltek meg.” 

Zsidók 13:2

És bár nem utazós blogot írok, ami miatt mégis úgy érzem, hogy érdemes erről írni itt, az az elementáris erejű töltés, inspiráció, amit az út során szereztünk, és a továbbiakban a Manzárddal kapcsolatos munkáinkat, feladatainkat is motiválja.

Kilépve a mindennapi rutinból, kicsit újra olyan laza egyetemistaféléknek éreztük magunkat, és róva a mesés középkori utcákat, csodálva az egykori építőművészek bravúrjait, feltöltődtünk színekkel, ízekkel, ötletekkel. A szinte feldolgozhatatlan mennyiségű és gyönyörűségű építmény, épület, tárgy, amivel Firenzében, Sienában és a környező kisvárosokban találkoztunk, folyamatos eufóriában tartott bennünket, s mind a mai napig széles mosolyt húz az arcunkra :) - ez a sok szépség egész egyszerűen felejthetetlen.

Haza azzal az ‘ide nekem az oroszlánt!’ hévvel érkeztünk, ami átlendít a ködös, nyálkás novemberi melankólián, és fűrészt, meg smirglit, ecsetet nyom a kezünkbe - ami most épp kapóra is jön, és nagyon klassz! :)

8nap alatt megtettünk ca. 3.000km-t, bejártunk 5várost, kipróbáltunk 9vendéglőt, lőttünk 1.113fotót... - és az utazás minden percét élveztük :) - mert a vidék csodás, az ételek fenségesek, és az itteniek végtelenül barátságosak. De mutatom inkább, hogy mi is olyan jó erre:

--- FIRENZE ---

--- VIA CHIANTIGIANA ---

--- SAN GIMIGNANO ----

Van még kép, tonnányi, de ízelítőnek a'sszem ennyi épp elég, a többit majd talán legközelebb. Ami még érdekes lehet, hogy mi az, ami miatt sz'tem extrán megéri október végén ide látogatni:
- nappal pulcsis-farmeres 20-24fok - ideális városnézős, sétálós idő
- olyan gyönyörűek, puhák napközben is a fények, hogy elképzelni sem lehet szebbet
- lényegesen kevesebb - de azért nem kevés! - turista a frekventált helyeken
- épp az olivaszüret ideje - akinek kedve van, szüretelhet :)

Ha kedvet kaptál, s utaznál, jó szívvel ajánlom a Toszkána Mánia oldalt, ahol sok-sok naprakész, hasznos és érdekes infó található - sokat böngésztem ott indulás előtt :)

És ha úgy, mint mi, autóval érkezel, és Firenzéből kalandoznál, szintén nagyon jó szívvel ajánlom a signor Carlo vezette I COLLI RESIDENCE-t szállásként - itt írtam róla bővebben.

Szóval, sz'tem maga az utazás is doppingszer, a sok újdonsággal, izgalommal lendületet ad, de ha valaki igazán színes, sűrű, gazdag hétre vágyik, induljon kocsival ősszel Toszkánába - felejthetetlen lesz, garantálom! :)

Ha tetszett a bejegyzés, és érdekel a folytatás,

csatlakozz a blog Facebook oldalához itt! -

minden nap új infókkal, és örömmel várlak :)

***

Megjegyzés: az ajánlás szubjektív, általam megosztásra érdemesnek tartott tartalomról szól, sem anyagi, sem egyéb más érdek nem fűződik megjelenéséhez.

Glamping Toszkánában

Annyi klassz élményt, jó sztorit hallottam glampinges nyaralásokról - ha esetleg nincs meg, hogy mi ez, itt egy szerintem találó ismertető az egyik kedvenc oldalról -, hogy bár a kempingezés nem igazán az én műfajom, a nyarat a toszkán tengerparton egy glamping parkban nyitottuk, és... - dobperrrgés! - minden pillanatát imádtuk :)

Nem mondom, pici tartás volt bennem, hogy milyen lesz a ház, meg elférünk-e tényleg, és hát azért ez mégiscsak olyan kempingféle... - de bátraké a szerencse alapon áprilisban nyomtam egy entert a Bookingon, majd az évzáró másnapján útnak indultunk San Vincenzoba.

"Irgalomban, békében és szeretetben bőven legyen részetek!"

Júdás 1:2

Arról most nem írok, hogy az első pineákat megpillantva igazából elillant mindenféle nyugtalanság... - inkább mutatom a park bejáratát:

Ez itt, kérem, a Park Albatros recepciója, minden jóság origója... - hát lehet nem elolvadni?! :)

És íme a házikónk, ami gyakorlatilag egy konténerház - később hozok még ilyet, hazait, nagyon klasszak szerintem -  minden kényelemmel felszerelve:

A teraszokon - bár a korláttól épp nem látszik - étkezőasztalon és székeken kívül nyugágyak nyújtóznak, s a kis kerítésen túl illatos babér- és leander bokrok szeparálják egymástól a lakótereket.

A teraszról a nappali-konyha közös térbe lépünk, ami feszesen, centiről-centire tervezett, de megvan benne minden, ami kényelmessé, komfortossá teszi a nyaralást. A konyhában gázfőző, vízforraló, mikró, jégszekrény, komplett edény- és tálalószett várt bennünket, de a legeslegnagyobb piros pontot a 23 C-ra hűtött klímáért kapta a park, ami érkezéskor fogadott bennünket a házban, és szuper frissítő volt a ca. 40 fok körüli kinti levegő után :)

Ebből a központi térből nyílik valamennyi további helyiség - a bejárat mellett a fürdő és franciaágyas háló, míg vele szemben a két kisebb háló tolóajtaja.

Bár a ház 6 személyes, most kivételesen jól jött, hogy csak négyen utaztunk. Szerintem 6 embernek - különösen felnőtteknek - azért szűkös a hely, így viszont mi is, és a srácok is külön-külön szobát kaptunk :)

Kilépve a házból a fenti utcakép fogad - itt a Via Lombardia -, ahol a velünk szemközti oldalon óriás szafari sátrakban élvezhetik a nyaralók az édes semmittevést. Klasszak ezek a sátrak is amúgy, mert bár kempinget idéző a hangulatuk, de nem áznak el, és minden kényelmi funkcióval - fürdő, konyha, légkondi, etc. - ellátottak. OK, tudom, hogy a kempingben pont az a jó, hogy másként laksz, meg közel kerülsz a természethez, de vannak a puhányok - igen, jelentkezem :) -, akiknek meg így a jobb, és szuper, hogy lehet választani.

A park egyébként hatalmas területen fekszik, gyakorlatilag a tenger mellett - egy közútnyi távolságra -, és dacára a folyton ragyogó napsugárnak a hatalmas pineák,  akácok és sok-sok más gyönyörűen gondozott növénynek hála isteni a klímája.

Praktikus, hogy bár közel a tenger, itt a parkban is van több medence, nyugágyak, sportpályák, és rengeteg kényelmi szolgáltatás - éttermek, üzletek, ABC, orvos, biciklikölcsönző, mosodák - elérhető áron.

A park favoritja - versenyben a csúszdákkal és medencékkel, meg a mopedekkel - a fiúknál a kalandpark volt, amit mi is szerettünk, remek program a 11:00-15:00-ig tartó napmentes időszakra. Ezt amúgy végig szigorúan tartottuk, elképesztően erős, perzselő a nap ebben az időben.

A tengerpart a park közelében, illetve amerre jártunk végig finom homokos, a víz nagyon kellemes, bár a hőmérsékletét nem tudom. Minden esetre általában picit pipiskedve indult a fürdés, de ha már bent vagy, nem nagyon akaródzik kijönni. San Vincenzo és környéke fürdőzés szempontjából egyébként remek hely, hosszú-hosszú kilométereken keresztül találhatók kiépített strandok, és eldugott kis lagúnák egyaránt.

És ha már útra kelünk... azért is szerettük meg ezt a helyet, mert az Etruszk Riviéra valamennyi szépséges kis városa - Livorno, Cecina, Piombino, etc. - autóval legrosszabb esetben is egy órán belül kényelmesen elérhető. Sőt, szívből ajánlom is, hogy ha már itt jártok, este 6 után - napközben rekkenő a hőség, mi inkább hűsöltünk a medencében, így nem tudom, mi a pálya :) - keressétek fel ezeket a tengerparti gyöngyszemeket, éjfélig garantált a program - zene, tánc, vacsora, vásár... - mindenütt! A helyzet az, hogy itt/ott lenni, igazából megunhatatlan...

Szóval, annak ellenére - vagy épp ezért -, hogy június második fele még nem éppen a szezon, minden tökéletes volt, remekül éreztük magunk, jövőre visszatérünk :)

Addig is, ha tetszett a bejegyzés, és szívesen olvasnál naponta friss hasonlóakat,

csatlakozz a blog Facebook oldalához, itt! - szeretettel látlak :)

***

Megjegyzés: az ajánlás szubjektív, általam megosztásra érdemesnek tartott tartalomról szól, sem anyagi, sem egyéb más érdek nem fűződik megjelenéséhez.

MentésMentés